日本語 Japanese Ask Questions Thread 4

If you have a question about the language, ask it and fellow 4channers might see it and answer it for you.


Japanese Ask Questions Thread2
http://dis.4chan.org/read/lang/1206158123/1-40

Japanese Ask Questions Thread3
http://dis.4chan.org/read/lang/1267485093/1-40

>>252
新しいテレビを居間に置いてくれたら私の古いコンピュータをあげると彼女に言ってくれないか？

置いてあったら　だと意味があまり分からない

>>256
それぞれの都市は多くの有名なことわざを持っています。
例えば、ラスベガスで起こったことはラスベガスに残るというのはよくいわれていることです。
そして、ラスベガスのイメージは答える人によって違うほど多様なものです。
アメリカのカジノの中心なので第一に挙げられるのは「観光都市」のイメージです。
最近ではラスベガスは家族連れを多く受け入れてることから「光の都市」というイメージも増えてきているでしょう。