Anybody here know japanese?

I'm stumped:
私とのHを胸にシゴいてね
"Watashi to no ecchi (w)o mune ni Shigo itene"
lit. "I with 's H (object marker) chest/breast to Shigo 'i-te-ne'."
私 (wa-ta-shi) means "I, myself, private affairs".
と is a "with" particle.
の is either a possessive particle, or a clause nominalizer.
H ("ecchi") means "indecent, lewd"
を is an object marker.
胸 positively means breast or chest.
に is a particle.
シゴ is katakana for "shigo", meaning "after death", "dead language, obsolete word", "whispering", or "poetic diction". "Whispering" is probably it.
い ?
て ?
ね ?

>>22
I see. Well, the specific case I was speaking of is where Yumi says "hai" but one time it means "yes" and then it means "ok" and then sometimes another word means yes or ok, it's confusing.

But yeah, I don't plan on learning Japanese. If I learn a language written in something other than the roman alphabet, it'll probably be Russian. Much easier, and more suited for my tastes.