Return Styles: Pseud0ch, Terminal, Valhalla, NES, Geocities, Blue Moon.

Pages: 1-

Japanese 1 The annoyance of "oo"

Name: Anonymouse 2013-01-25 4:18

Is Shachoo spelled しゃちょお or しゃちょう? I was under the impression that if two "oo"s where present I'd have to put a う at the end but apparently that is not always the case.

Name: Anonymous 2013-01-25 6:32

Do you mean a company president?

社長
しゃちょう
Shachou

Name: Anonymous 2013-01-25 18:03

=O.O=

Name: Anonymous 2013-02-10 20:43

>>1
That sort of funny spelling tends to have historic reasons behind it. Compare the ways (yes, plural) "oo" gets pronounced in English; "boot" vs "foot", I've heard at least two ways to pronounce "poor"…

Name: Anonymous 2013-02-11 17:34

>>4
Nah, in this case, you can just chalk it up to "lol romaji sux"

Name: Anonymous 2013-02-11 22:04

>>1

don't worry too much about it; the only exceptions worth noting are おおく and おおきい・おおきな

Name: Anonymous 2013-02-12 4:17

>>1
Selling is shachou しゃちょう.
Shachoo is しゃちょお.
But whichever you can pronounce
native can understand what you wanna say

Name: Anonymous 2013-02-12 5:05

>>6
The exceptions are おおい.

Name: Anonymous 2013-02-12 13:56

Just use macrōns you faggot.

Name: Anonymous 2013-02-13 0:43

How does that help, cuntlips?

Name: Anonymous 2013-02-13 2:30

Thanks fellas.

Another question when it comes to katakana how do I spell words like reezun and chaahan?

レーズン AND チャーハン OR レエズン AND チャハアン

Name: Anonymous 2013-02-13 3:45

>>11
This is silly. Why did you learn all this in romaji to begin with? Katakana uses extensions, so it's レーズン and チャーハン. Also, チャハアン is wrong even if you weren't using extensions.

Name: Anonymous 2013-02-13 8:44

Sounds OP doesn't know how to actually read

Name: Anonymous 2013-02-13 10:46



         ∧_∧ fap fap
 fap    ( ´Д`/"lヽ
      /´   ( ,人)   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 fap   (  ) ゚  ゚|  | < "VIVA" MEXICO-#CABRONES!!!
      \ \__, |  ⊂llll \_________
        \_つ ⊂llll
        (  ノ  ノ
        | (__人_) \

Name: Anonymous 2013-02-16 10:08

A financial success in the virtual world is becoming a financial success and in the real world.
 http://www.anno1777.com/index.php?i=149780

Name: Anonymous 2013-02-17 11:38

>>5
No you can't, because しゃちょお and しゃちょう are romaji-ized in different ways, as shacho and shachou. At least for anyone who knows how to write romaji.

Name: Anonymous 2013-02-17 13:31

>>16
I don't see how your point is relevant at all.

1. why would you even romanize しゃちょお
2. I was responding to >>4 ("historical reasons")
3. nothing you wrote refutes the "lol romaji sux" point at all

Name: Anonymous 2013-02-17 22:46

>>17
I just meant that romaji is okay when it's used correctly, but most people don't follow exact rules. (So you were right, it does suck.)

Name: Anonymous 2013-03-28 3:38

>>17
The "historical reasons" I mentioned, explains how things are spelled differently than they are nowadays pronounced. In the English example, "oo" once had uniform pronunciation in "foot"/"boot"/"poor".
Similarly, the Japanese articles "wa" and "o" are still being written "ha" and "wo" in kana, because that's how they were once pronounced. I imagine it's the same with the "ou" spelling of long o's.

Oh and btw, Romaji hardly sucks at all when ppl will just, like, actually follow the rules. (ちょお="chou", ちょう="choo", for starters. "Chō" is useful for showing pronunciation, especially to Anglophones still stumbling over how they pronounce things.)

Name: Anonymous 2013-03-29 17:34

I like stapler

Name: Anonymous 2013-03-31 0:13

>>19
actually follow the rules
ちょお="chou", ちょう="choo"

giggle giggle

Name: Anonymous 2013-04-10 21:50

>>21
Yeah, typos can fubar your shit if you're not careful.

Don't change these.
Name: Email:
Entire Thread Thread List