Gradient contents [ indication indication ] 1 Japanese war apology speech look source : free encyclopedia "ウィキペディア" (Wikipedia) 1970 age
2 1980 ages
3 1990 ages
4 2000 ages
5 connections item
6 outsides link [ editing ] 1970 ages 09/29/1972 Prime Minister Tanaka Kakuei. The Japan hears the responsibility about were available war and gave serious damage to China people keenly, and reflects deeply on the side of Japan at the past the side of Japan confirms view it stands at the place where three "復交 principle" which the People's Republic of China government brought is understood an enough and attempts the realization of diplomatic relations normalization again China side is 。」 (the collaboration statement (Ministry of Foreign Affairs home page of the government of Japan and the People's Republic of China government),
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/china/nc_seimei.html.) which is one [ editing which welcomes this ] 1980 ages 08/24/1982 Prime Minister Suzuki Yoshiyuki. 08/26/1982 "which what also the criticism called" the [[ invasion "which is available the war of past, and is hearing the responsibility which gave serious damage keenly deeply" has needs (" war of press interview with schoolbook problem qtd. in Tabara Soichi Akira, Japan ". elementary school hall, 2000 : Tokyo, Japan. p. 161) to recognize." Miyazawa Kiichi Secretary of the Cabinet. Future stern, the 。」 (the talk (Ministry of Foreign Affairs home page about "History schoolbook."),
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/taisen/miyazawa.html.) which is the opinion which works hard to the development of the promotion of the freemasonry with neighborhood people and the friendship cooperation, and is contributing Asia furthermore to the peace of the world and the stability 09/06/1984 Showa emperor as take measure as after this prompt the same aim is realized but the Ministry of Education minister makes observation clear as a measure of the time to it and are assumed also this used to state the recognition that it hears the responsibility of Japan was available war and gave serious damage to China people keenly, and "Reflects deeply but confirm the reflection of our country of idem and determination, and one", the government of Japan and the people of Japan have walked the way by standing on reflection it to be aware of gave great pain and damage to the people of the countries of Asia where the act of our country includes the Republic of Korea and China deeply, and must not you to repeat the like this thing with the twice and determination and doing with peaceful nation at the past this recognition doesn't have also the slightly change also at the present our country the Republic of Korea the inside of the Japan and Korea collaboration コミニュニケ of 1965 (Shouwa 40) recognition "The relation of past to be regrettable and it to be reflecting deeply" China collaboration statement a "Past daytime the mind of daytime collaboration statement can be one for the schooling of our country, also the official approval of schoolbook which should be esteemed naturally, but gather criticism from the Republic of Korea, China and others about the description of our country schoolbook about such point the Japan and Korea collaboration communique which is like this two, today, listen sufficiently to these criticism when the friendship with the neighborhood various countries of Asia, friendship are moved forward, and correct at the responsibility of the government as our country pass through the discussion of book for the course of study official approval investigation discussion meeting, examine the official approval standard, and consider three, during because of this, future schoolbook official approval as the aim of above-mentioned is realized an enough to wangle the aim of above-mentioned two reflection fully about one which official approval has already been done at the place of education four, our country. To think what the unfortunate past kept at the temporality of "this century between the two countries to be regrettable verily, and not it to have to be repeated again, so to be 。」 (word (Nakano library of the Imperial Court dinner meeting of President Republic of Korea Chun Doo-hwan welcome),
http://www.geocities.jp/nakanolib/choku/cs59.htm) 09/7/1984 Prime Minister Nakasone Yasuhiro. "It brought the difficulty which is great to your nation and your people and" remembers (" war of welcome luncheon qtd. in Tabara Soichi Akira, Japan ". elementary school hall, 2000 : Tokyo, Japan. p. 161) the sense of" deep regret "