/lounge/ - 下手日本語会話スレ公開♪

Name: Anonymous 2005-02-08 16:19

このスレは日本人のまね（偽本人）のためにそうです。
何か下手でも日本語会話を遠慮なくどうぞ♪　恥ずかしいがらないで、レッツ練習します！
ＩＭＥ使わないの人たちはローマ字を使ってもＯＫです～

上手の日本語使い、本当の日本人も参加していらっしゃい～
(もちろん！これは偽本人スレだからちょっとコンビンシングの気の方がいいでしょう？）

(trans)
This thread is for the purpose of imitating Japanese people (let's be nisehonjin!).
It doesn't matter how bad your Japanese is (mine is pretty bad), don't be shy, let's practice having a Japanese conversation!
For those of you who can't use IME, using ro-maji is fine.

For those of you who can speak Japanese well, or real Japanese people, feel free to join in. (If this is going to be a fake Japanese thread, it should look convincing, shouldn't it?)

では、始めましょう。

英語と日本語とどっちの方が難しい？うちは何時でも「漢字は本当に難しい過ぎる」と聞いた。でも、日本人と会話の時にいつも「かえて、英語は日本語のより難しいそうだ！」と聞いた。うちは生まれつきに英語や中国語やつかったなのに漢字も英語も簡単と思う、自分で決められない。でも、実は日本人のダメ英語の例は外国人のダメ日本語の例のよりたくさんです。（日本語できるな外国人さんはあまり少しだから）

確かに、英語の文法は乱れ。でも、日本語もこんな問題があります。例：五月蝿い＝うるさい　（文字から意味と字音全然分かりません）

Name: Harbl-san 2005-02-08 21:43 (sage)

I can't speak your crazy Moon language!

Name: Anonymous 2005-02-09 1:09

>>1
私はむずかしい漢字をおぼえていないので話すのより書くのが苦手です。
私の日本の友人は英語を話すのができる、私のわるい日本語をわかってくれるのですが、しっかりした日本語をおぼえたいです。
漢字をつかえるあなたはすごいです。

.....Japanese is difficult!! (ﾟДﾟ;)

Name: Anonymous 2005-02-09 17:05

More moon language! （月言語）

>>3
それはないよ~実は表外の漢字は日本であまり少し使っていると思う。難しいの漢字は何時も振り仮名（ふりがな）をつけるのよ。

君の日本語は普通のよりうまと思う、悪くではない。自分は助辞（じょじ）の使う方にまだ慣れ親しまないでね。練習のために何時も双葉を読むでも「井の蛙」の気があるだから参加の勇気全然たまらん。（そこで外人大嫌いの太郎君たくさん過ぎ）(;´Д⊂)

Name: nurupo 2005-02-09 23:22

私はあなたの正気でない月言語を話すことができません!

Name: Anonymous 2005-02-10 10:03

>>4
なるほど!むずかしい漢字に何時も振り仮名をつけて覚える方法はしたことがありませんでした。これからはそれをやってみます！ありがとう！
私のまわりの日本人はみな私に良い友人をしてくれます。とくに親しい日本の友人にはいろいろの場所に連れていってもらいました。
外国人の私に良くしてくれる彼らと出会うのできたのは、とても幸運だと思います。あなたにも良い日本の友人が多くできる事を本当に願います。

Name: Skyline !mpXsEz/vvo 2005-02-10 10:43

私は私の父の朝食の中に小便しました。
私は非常に思いやりがあります。

そして、私は5ドルを見つけました。

Name: Anonymous 2005-02-10 23:58

>>7
よかったですね！５ドルを見つけるなんて、うれしいでしょう？

僕が日本語の勉強中の大学生のアメリカ人だけど、まだあまり上手じゃないよ、日本語は。

今日は金曜日ですね。明日僕と友達がサッキオに行くよ。あのレストランのテリヤキとゴハンのプレートがサイコウだよ。

Name: junsuina nihonjin 2005-02-11 0:35 (sage)

ここは不思議なスレッドですね

Name: Anonymous 2005-02-11 2:11

konosurehaaho.

Name: Anonymous 2005-02-11 2:12

konosurehaaho.

Name: Anonymous 2005-02-11 4:53 (sage)

私はアメリカー人です。

あなたは犬。あなたの尾カーさんは豚。

しね！しね！

Name: Anonymous 2005-02-11 12:53

僕は日本人です。
なにか質問に答えましょうか？

Name: 幸せなヤンキー 2005-02-12 0:37

こんにちは日本語!
私は幸せなヤンキーである!

Name: Anonymous 2005-02-12 1:47

幸せなヤンキー!

お早うございます!

Name: KJI 2005-02-12 1:53

私は月語が話します

Name: Anonymous 2005-02-12 22:23

ぬるぽ

Name: Anonymous 2005-02-12 22:24

ぬるぽ

Name: Anonymous 2005-02-12 23:15

ぬるぽ

Name: Anonymous 2005-02-12 23:16

ぬるぽ

Name: Anonymous 2005-02-13 1:14

ぬるぽ

Name: Anonymous 2005-02-13 7:20

>>17-21
ｶﾞ!!

Name: Anonymous 2005-02-13 17:33

幸福な黒人は私のテレビを盗みまして

Name: Anonymous 2005-02-14 14:37

それで？

Name: Anonymous 2005-02-14 15:43

リオのフマイターにある老舗ライブハウス"BALLROOM"のステージに登場したのは、今話題の歌姫、ルシアーナ・メロ。あの永遠のハイテンション親父、ジャイール・ロドリゲスの愛娘という生粋のサラブレッドの血を持つ彼女。心地よく弾ける歌声は、一流音楽一家に育った証です。ライブ後半にはそのお父様もステージにゲスト出演。娘のライブに華を添えてくれました。

Name: Anonymous 2005-02-15 2:05

なんじゃこのスレw

Name: Anonymous 2005-02-15 2:17

てめ！

Name: Anonymous 2005-02-15 7:28

習うより慣れろですな

Name: Anonymous 2005-02-17 5:38

ぬるぽ

Name: Anonymous 2005-02-17 11:53

とどけたいむねのこどー

Name: Anonymous 2005-02-17 12:21 (sage)

ワロスｗｗｗ

Name: Anonymous 2005-02-17 12:27

cinara

Name: Anonymous 2005-02-17 13:44

さすがラウンコｗｗｗｗｗ
何言ってるかわかんねｗｗｗｗｗｗ

Name: Anonymous 2005-02-17 13:47

　　　　∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾）＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉

Name: JP 2005-02-17 14:03

I'm really sorry for damn japanese's invation.
I wish be well on english as your japanese.
It's not perfect but suffice to understand.

Name: Anonymous 2005-02-17 14:11

>>35

Your English is understandable too, thanks for using this language to communicate with us.

Name: Anonymous 2005-02-17 15:48

<3 world peace

Name: Anonymous 2005-02-17 20:17

　　（⌒ヽ　　　　＠ノハ＠　　　　.／⌒）　（⌒ヽ　　　∋oﾉﾉﾊヽo∈ 　　　.／⌒）
　　　＼ @＼　　　 ( ‘д‘ )　　　.／@ ／　　＼ @＼　　　 ( ´ⅴ｀ )　　　.／@ ／
　　　　＼〆＼／⌒ 　-　-⌒ヽ／ヽ.／　　　　　＼〆＼／⌒ 　-　-⌒ヽ／ヽ.／
　　　　　　＼　＼ ( ・)　( ・) .／　／　　　　　　　　＼　＼　・　　・　.／　／
　　　　　　　∋ 　＼　　.／　　∈ 　　　　　　　　　　 ∋ 　＼　　.／　　∈
　　　　　　　　＼　 `（(ﾟ)）'　　／　　　　　　　　　　　　　＼　 `（(ﾟ)）'　　／
　　　　　　　　　 .＼＿)*(＿／　　　　　　　　　　　　　　　　＼＿)*(＿／

Name: Anonymous 2005-02-18 6:52 (sage)

>>34 38
おまえら日本人として恥ずかしいからやめてね。

Name: Anonymous 2005-02-18 10:12

>>36
Thx for your responce.
I'm glad to be told like that.
日本語の勉強も頑張って下さい（ ´∀`）

下手日本語会話スレ公開♪

1 Name: Anonymous 2005-02-08 16:19

2 Name: Harbl-san 2005-02-08 21:43 (sage)

3 Name: Anonymous 2005-02-09 1:09

4 Name: Anonymous 2005-02-09 17:05

5 Name: nurupo 2005-02-09 23:22

6 Name: Anonymous 2005-02-10 10:03

7 Name: Skyline !mpXsEz/vvo 2005-02-10 10:43

8 Name: Anonymous 2005-02-10 23:58

9 Name: junsuina nihonjin 2005-02-11 0:35 (sage)

10 Name: Anonymous 2005-02-11 2:11

11 Name: Anonymous 2005-02-11 2:12

12 Name: Anonymous 2005-02-11 4:53 (sage)

13 Name: Anonymous 2005-02-11 12:53

14 Name: 幸せなヤンキー 2005-02-12 0:37

15 Name: Anonymous 2005-02-12 1:47

16 Name: KJI 2005-02-12 1:53

17 Name: Anonymous 2005-02-12 22:23

18 Name: Anonymous 2005-02-12 22:24

19 Name: Anonymous 2005-02-12 23:15

20 Name: Anonymous 2005-02-12 23:16

21 Name: Anonymous 2005-02-13 1:14

22 Name: Anonymous 2005-02-13 7:20

23 Name: Anonymous 2005-02-13 17:33

24 Name: Anonymous 2005-02-14 14:37

25 Name: Anonymous 2005-02-14 15:43

26 Name: Anonymous 2005-02-15 2:05

27 Name: Anonymous 2005-02-15 2:17

28 Name: Anonymous 2005-02-15 7:28

29 Name: Anonymous 2005-02-17 5:38

30 Name: Anonymous 2005-02-17 11:53

31 Name: Anonymous 2005-02-17 12:21 (sage)

32 Name: Anonymous 2005-02-17 12:27

33 Name: Anonymous 2005-02-17 13:44

34 Name: Anonymous 2005-02-17 13:47

35 Name: JP 2005-02-17 14:03

36 Name: Anonymous 2005-02-17 14:11

37 Name: Anonymous 2005-02-17 15:48

38 Name: Anonymous 2005-02-17 20:17

39 Name: Anonymous 2005-02-18 6:52 (sage)

40 Name: Anonymous 2005-02-18 10:12