日本語 Japanese Ask Questions Thread 6

If you have a question about the language, ask it and fellow 4channers might see it and answer it for you.

Japanese - Ask questions thread
http://dis.4chan.org/read/lang/1174719097/1-40

日語 Japanese Ask Questions Thread2 質問
http://dis.4chan.org/read/lang/1206158123/1-40

日本語 Japanese Ask Questions Thread 3
http://dis.4chan.org/read/lang/1267485093/1-40

日本語 Japanese Ask Questions Thread 4
http://dis.4chan.org/read/lang/1302350850/1-40

日本語 Japanese Ask Questions Thread 5
http://dis.4chan.org/read/lang/1330050873/1-40

>>930
I've never seen that in any approximations of foreign sounds/words. Google just gives me a bunch of nonsense (nicovideo/twitter/youtube/etc. don't count). My best guess is that it's an accented ン for stylistic sfx purposes. Or, if you saw it in writing, perhaps a scribbled ゾ. I see no mentions of it on the Japanese Wikipedia, and tbh, a glyph that doesn't even have its own Unicode codepoint isn't worth worrying about.