Looking for Japanese Translator

Hello everyone,

I have a request for anyone that's willing to take it:
I would like to send a simple message to a Japanese person online regarding a video game called GetAmped 2.

The message regards if this Japanese user is willing to distribute skins to foreign players.
I've already messaged this user once regarding this request and said user did not understand my message clearly since I used machine translation.

The message I have in mind would be short and simple (for the most part)

I thank anything in advance for helping me out here.

初めまして、こんにちは。
Nice to meet you and hello.
スキンの購入ありがとうございました。
Thank you very much for your purchase of the skin.
とても嬉しいです。
It makes me very happy.

スキンのコピーを何に使うのでしょうか？
I'm wondering what you'll be using the skin for exactly?
教えて欲しいです。
I'd like you to let me know.

問題ないと判断出来たら配布します。
If that's not a problem, I'll distribute the skin when I can come to a decision.

私は英語が全く出来ないので、翻訳機での文章を添えておきます。
English is completely greek to me, so I'll accompany future correspondence with automatic translations.