Looking for Japanese Translator

Hello everyone,

I have a request for anyone that's willing to take it:
I would like to send a simple message to a Japanese person online regarding a video game called GetAmped 2.

The message regards if this Japanese user is willing to distribute skins to foreign players.
I've already messaged this user once regarding this request and said user did not understand my message clearly since I used machine translation.

The message I have in mind would be short and simple (for the most part)

I thank anything in advance for helping me out here.

In >4's post, where is the phrase "again"? I would like to send that message to another user about a skin I bought but can't get a file of.