日本語 Japanese Ask Questions Thread 4

If you have a question about the language, ask it and fellow 4channers might see it and answer it for you.


Japanese Ask Questions Thread2
http://dis.4chan.org/read/lang/1206158123/1-40

Japanese Ask Questions Thread3
http://dis.4chan.org/read/lang/1267485093/1-40

>>962
ヒヤッとする is a derivative of ひやりとする meaning "feeling one's blood chill" i.e. the character's in a dangerous, scary situation. ひやりとする has a general meaning of 冷やす to feel chilly. Use whichever fits into context better.