Traductions des memes en français

Ce sera intéressant, non ?

Récemment je pensais à "How about I slap your shit" et je crois que je l'ai bien traduit.

"How about I slap your shit" = "Et si je te frappais dans la gueule"

Qu'en pensez-vous ?

Faut pas les traduire les memes, ca devient nul si on les explique

A quoi ça sert de les traduires ?