Belarusian versus Russian

Rus. Bel. Ger.

крыша дах das Dach
сахар цукар das Zucker
торговля гандаль der Handel
насилие(изнеможение(как-то так) гвалт die Gewalt
вроде накшталт nach Gestalt
весить важыць wägen
вес вага Waage
следует варта die Warte
путеществовать вандраваць wandern
путешественница вандроука die Wanderung
монастырь кляштар Kloster
стихотворение верш Vers
поздравлять віншаваць wünschen
печатник друкар Drucker
печатать друкаваць drucken
типография друкарня Druckerei
печать друк Druck
госпиталь шпиталь Spital
шкафчик(наверное) шуфляда Schublade
кирпич цэгла Ziegel
фестиваль фэст Fest
файны fein
? фурман Fuhrmann
краска фарба Farbe
фольварк фальварак Vollwerk
? сурветка Serviette
устав статут Statut

1ST!