Es gibt sieben Personen wohnen. Wir brauchen zwei Doppelzimmer und ein Appartement für eine Familie. Wir werden für fünf Nächte wohnen. Wir werden uns um sieben Uhr am 17. Juni ankommen. Ich hätte gerne einen Blick auf den See und die Notwendigkeit einer vegetarischen Mahlzeit. Ich möchte eine Ziege und ein Pferd zu bringen. Ich möchte wissen, wie viel das kostet und welche Aktivitäten es in der Gegend zu tun. Was ist der beste Weg, um zum Hotel Zum Dom zu bekommen? Was ist Ihre bevorzugte Methode der Zahlung? Wenn Sie ein Abendessen serviert? Wann gehen Sie in der Nähe und wann kann ich das letzte Mal bekommen in meinem Zimmer? Gibt es gute Bars in der Gegend? Wie viele Fenster gibt es im Zimmer? Wo kann ich ein Auto mieten? Was gibt es in den Raum? Gibt es einen Notausgang? Wo ist der Stecker für das Becken? Wie weit ist die Polizeistation?
Name:
Anonymous2010-04-22 4:43
Woops, forget to ask that someone check the grammar on this for me.
Your grammar is all wrong. Here is the correct version (with comments, where I didn't understand something).
Wir wollen mit sieben Personen Urlaub machen. Wir brauchen zwei Doppelzimmer und ein Einzelzimmer für eine Familie. Wir werden fünf Nächte bleiben. Wir werden vorraussichtlich am 17.Juni um sieben Uhr ankommen. Ich hätte gern ein Zimmer mit Seeblick, und benötige die Möglichkeit vegetarisch zu essen. Ich möchte eine Ziege und ein Pferd mitbringen ( => "I want to bring a goat and a horse??" ). Ich möchte wissen, was das kostet. Welche Sehenswürdigkeit und Aktivitäten gibt es in der Nähe? Wie kommt man am schnellsten/am besten vom Hotel zum Dom? Welche Zahlungsmöglichkeiten gibt es; Und welche Möglichkeit bevorzugen Sie? Wann gibt es Abendessen? --I can't understand this: "Wann gehen Sie in der Nähe und wann kann ich das letzte Mal bekommen in meinem Zimmer?"-- Gibt es gute Bars in der Gegend? Wie viele Fenster hat das Zimmer? Wo kann ich ein Auto mieten? Was gibt es in dem Raum ( means "what is in the room?" i dont understand what that refers to.) Gibt es einen Notausgang. Wo ist der Stecker für das Becken (I dont understand what "becken" refers to.) Wie weit ist es bis zur nächsten Polizeistation?