Return Styles: Pseud0ch, Terminal, Valhalla, NES, Geocities, Blue Moon. Entire thread

日本語 Japanese Ask Questions Thread 3

Name: Anonymous 2010-03-01 18:11

If you have a question about the language, ask it and fellow 4channers might see it and answer it for you.


Japanese Ask Questions Thread2
http://dis.4chan.org/read/lang/1206158123/1-40

Name: Anonymous 2010-10-11 7:31

>>415
漢字が速読に寄与していることはご存知でしょうか。
漢字混じりのおかげで、一目で文の意味を読み取ることができるんですよ。
日本語の読み書きができない人には理解しにくいことかもしれませんが、
>>419さんが書かれているとおり、非常に読みにくくなってしまいます。

例えば↓
---------------------------------------------------------------------------------
このようにかんじをまったくつかわずにかくと、めりはりがなくなります。
ぶんによってはぶんせつのくぎりがわかりにくくなることもあります。
にほんごがくしゅうしゃにとっては、かんじをつかわないほうがよみやすいのでしょうか。
---------------------------------------------------------------------------------

また、漢字を基に作られた日本語の語彙が数多く存在しています。
日本語とは切って切り離せないものになっているのです。
1500年以上も使われている便利な漢字を敢えて廃止する意味があるとは思えません。

Newer Posts