strange Jap ime prob

Ok so when ever i type the keys ( or ) they are on a different key like ( only works if i type 8 in japanese and ) only works if i type 9 in japanese, also 「 only works if i type ] in japanese and 」　only works if i type \ in japanese, additionally, if i type 。 and i cycle through the options i cant create the eyes for kaomoji and lastly i cannot create the ~ symbol in japanese, among other problems, i have no idea what i did wrong but I would really love to fix it!

Try mastering the art of English punctuation before tackling another language.