Return Styles: Pseud0ch, Terminal, Valhalla, NES, Geocities, Blue Moon.

Pages: 1-

What does this mean in english?

Name: Anonymous 2008-10-08 20:49

刑法第175条 (わいせつ物領付等)
わいせつな文書、図画その他の物を頒布し、販売し、又は公然と陳列した者は、2年以下の懲役又は250万円以下の罰金若しくは科料に処する。

Something about some law or something is all I can make out...

Name: Anonymous 2008-10-08 21:19

Criminal Law Passage 175 (Obscenity, something something)
Obscenity Archive, for people who sell, distribute, display, etc. drawings of something, 2 years and below of penal servitude (imprisonment w/ labor) or 2500000 yen ($25,000) and below fine and something.

The places where I put something is where I can't figure out exactly what it's trying to say.

Name: Anonymous 2008-10-08 21:23

This is >>2 again..
Just found this already done translation of your text:

The Penal Code Article 175 (territory with pornographic material, etc.)
Obscene documents, drawing and other materials distribution, sales, or those who openly display the following two years in prison or a fine of 2.5 million yen fine or sentence.

Name: Anonymous 2008-10-08 21:46

I'm not >>2 or >>3 but just wondering what made you want to know what it says...

Name: Anonymous 2008-10-10 5:33

不对我介意.

Don't change these.
Name: Email:
Entire Thread Thread List