Return Styles: Pseud0ch, Terminal, Valhalla, NES, Geocities, Blue Moon. Entire thread

日語 Japanese Ask Questions Thread2 質問

Name: Anon 2008-03-22 1:37

If you have a question about the language, ask it and fellow 4channers might see it and answer it for you.

Japanese - Ask questions thread
http://dis.4chan.org/read/lang/1174719097/l50

Name: Anonymous 2009-02-17 7:03

How do you you say sentimental in Japanese? Is there a single word with the same negative nuance it  has in English?

I could just look it up, yeah, but I'm after a bit more than a dictionary will tell me. I was thinking about how Japanese media and entertainment is often pretty sentimental, then thought that being the case it's weird I'm not confident how to say "sentimental". I think I've seen 感傷 but I'm not sure what kind of nuance it has.

Newer Posts