Name:
Anon
2008-03-22 1:37
If you have a question about the language, ask it and fellow 4channers might see it and answer it for you.
Japanese - Ask questions thread
http://dis.4chan.org/read/lang/1174719097/l50
Name:
Anonymous
2008-08-27 17:47
>頭望
that is strange indeed, are you sure that's the right compound?
google doesn't turn up anything of value...
if I were a JAPANESE MASTER I'd probably tell you "oh that's the __ compound which looks similar" but I'm not,
願望 looks KIND of similar so that would translate as
"I was in third grade and thought that way, so there is no doubt my sister, whom was in 6th grade, desired it even more".