日語 Japanese Ask Questions Thread2 質問

If you have a question about the language, ask it and fellow 4channers might see it and answer it for you.

Japanese - Ask questions thread
http://dis.4chan.org/read/lang/1174719097/l50

>>124
Apparently ちょwwwww is the extremely shortened form of ちょっと待てwwwww, which means "Wait. For real?" or simply "Lol."

>>125
Not sure if I got your question right. But as far as I know, most, if not all of modern Japanese kanji are different from characters of Mandarin and Cantonese. Kanji are derived from old Chinese characters but they have developed independently to some extent and diverged.