Which one of these reads "morning erection" in japanese, and what does the other one say?
朝起ち
朝立ち
Name:
Anonymous2007-04-02 18:54 ID:6KD779l7
According to my sources the second one (あさだち) means "erection when waking in the morning" or early morning departure.
According to the same sources, the first one can be split up into 朝 which means "morning" and 起ち which means "to rise up" or "to initiate (political) action".
Name:
Anonymous2007-04-02 19:00 ID:JApTCArz
That's what I thought, but then why should someone who knows japanese try to write morning erection as "morning revolt"? Illiteracy?
Name:
Anonymous2007-04-02 20:03 ID:gJcG0qTc
wtf, just show em your stick and they now what you mean.
Name:
Anonymous2007-04-02 21:03 ID:JApTCArz
>>4
Sorry, but my stick isn't fluent in japanese either.