Japanese - Ask questions thread

Basically if you have a question about the language, ask it and fellow 4channers might see it and answer it for you.

To start it off. When an animate object (iru) dies, is it considered inanimate(aru)?

>>893
She said "貴女は必ず生き残ります。最後まで私が守り抜く。この剣の誇りに賭けて。"

By the way, she doesn't speak very fast. But somehow the voice was unclear (perhaps due to youtube's audio quality?) so I had to guess some words. I was able to figure out her words the first time probably because I'm Japanese and know collocation, grammar and such.