Return Styles: Pseud0ch, Terminal, Valhalla, NES, Geocities, Blue Moon. Entire thread

Québécois et Français

Name: Anonymous 2007-01-28 22:18

La différence entre le français de france et le français canadien

Les francophones visitant le Québec qui ont besoin d'aide peuvent demander à n'importe quel passant pour de l'aide et aura de l'information clair net et précis

Les francophones visitant la France qui ont besoin d'aide devront demander à une cinquantaine de passant. La dessus les 49 premiers lui diront d'aller se faire foutre. Et le 50ieme lui parleras dans un jargon incompréhensible qu'il appelle le vrai français sans oublier de ridiculiser les moidre défaut de son français.

Name: Anonymous 2011-01-16 15:18

Le Français français est compris par le français Canadien.
Le Français Canadien n'est compris par le français Français.
Sans deconner pouvez vous comprendre ça : www.tetesaclaques.tv

Name: Anonymous 2011-01-18 7:38

Pérusse FTW !!

c'est pas tant que nous, français métropolitains, sommes fermés d'esprits . C'est que 1) Paris, ou Lyon / Marseille, ce n'est pas la france/France, c'est Paris / Lyon /Marseille . 2) Nous avons un niveau pathétique en langue . Nombre de fois que j'ai du faire le traducteur au hasard dans la rue, non pas parceque je parle spécialement bien anglais / allemand, mais parceque la plupart des gens ne comprennent pas les accents .

Nous avons un "gros" problemes avec les langues, car les français métropolitain parlent avec un accent tonique sur la première syllabe de chaque mot . Mais pas outre-atlantique . Alors l'on est complétement perdu dans les autres langues, et meme dans la notre ! J'habite paris, et la tendances qu'ont les occitants a accentuer la derniere syllabe de chaque mots en perds plus d'un .

Suffit d'un peu de curiosité .

Pour répondre à OP, c'est normal, dans les grandes métropoles les gens sont vraiment haineux . Vraiment . Mais dans la "province", ils sont vraiment chaleureux, et feront de leur mieux .

Ya pas plus connard qu'un parisien .

Newer Posts
Don't change these.
Name: Email:
Entire Thread Thread List