WHY DQ isn't popular in America

Hello!Nice to meet you.
I'm a Japanese.
Well...I have a question.
Why the Dragonquest (In America it called DragonWarrior) isn't popular in America?
DragonQuest is most popular RPG in Japan (than finalfantasy).
It's wonder for me.
WHY?
Could you tell me your thinking(opinion?)about it?

Sorry,Poor English.

タオバオ代行:http://www.86daikou.com
タオバオ:http://www.86daikou.com
taobao:http://www.86daikou.com
taobao代行:http://www.86daikou.com
中国 代行:http://www.86daikou.com
淘宝網:http://www.86daikou.com
中国 仕入れ:http://www.86daikou.com
中国オークション:http://www.86daikou.com

for this! they release cheap butchered crap

25,000 lines of party chat butchered
FUCK YOU SQUARE
ENIX IS NOT THE ONE TO TAKE THE BLAME
THE ROM 8 MONTHS PRIOR ALREADY HAVE ALL THE ENGLISH TEXT EXCEPT THE PARTY CHAT
THE RELEASE DATE 8 MONTHS LATER NO PARTY CHAT FUCKING CHEAP LAZY ASSHOLES

for this! they release cheap butchered crap

50,000 lines of party chat butchered
FUCK YOU SQUARE
ENIX IS NOT THE ONE TO TAKE THE BLAME
THE ROM 9 MONTHS PRIOR ALREADY HAVE ALL THE ENGLISH TEXT EXCEPT THE PARTY CHAT
THE RELEASE DATE 9 MONTHS LATER NO PARTY CHAT FUCKING CHEAP LAZY ASSHOLES