Return Styles: Pseud0ch, Terminal, Valhalla, NES, Geocities, Blue Moon.

Pages: 1-

TL project

Name: 世界 2010-09-09 16:22

I'm assisting in a TL project regarding the School Days anime adapt and we've hit a rut. Some sort of animation studio credited as 「火烏動画有限公司」

I've been trying to find some information on the group but have come up with absolutely nothing. Not even a brief mention in Wikipedia. What is the group and what are they called.
"Pheonix Animation Co., Ltd.???"

I won't dismiss the possibility of having an incorrect kanji or it possibly being Chinese, but why can't I find any information? Even Google is being useless to aid me.

I'm not sure if this something this board could go into, but any help would be nice.

Name: 世界 2010-09-14 17:21

Awesome! At least I know the name of it. Is it a Chinese company? The names that follow it in the School Days ending credits don't appear to be conventional Japanese names.

Anyway this much will at least be of help as is.

Name: Anonymous 2010-09-14 23:17

>Is it a Chinese company?
Not sure, though I suppose it is possible. I can't find a website.

Name: 世界 2010-09-20 15:28

>I can't find a website.

I can't either which is why it is so...

Name: 世界 2010-09-22 15:59

I was making a guess that that was the case since I wasn't finding very much information that easily on it.

I wonder how it got used so much though, since a website or any other contact info is so far proving nearly impossible to find.

Name: Schme 2010-10-10 13:22

This stuff gets really annoying. The mostly do seem like Chinese names. I don't recognize a bunch of the kanji used. Though trying to read it off of a dvd rip probably doesn't help either.

動画
火烏動画有限公司    <- Phoenix Animation Co., Ltd.
王恩松
??
呉琦
?紅
?新忠
呉覚字
華萍萍
余貴萍
TNK   

仕上げ
完甘幸隆
火烏動画有限公司    <- Phoenix Animation Co., Ltd.
黄紅?
?敏?
朱錦娜
陳棟?
???
呂娜
朱?娜
呉?

Name: Anonymous 2010-10-10 16:05

Name: 利友秦 2010-10-22 14:40

My guess for a few names, you can not always tell, though since readings can vary, especially with names.
王恩松    Wangen Song
呉琦    Kure Qi
華萍萍    Hua Pingping
余貴萍    Yu Guiping
黄紅娟    Huang Hongjuan
朱錦娜    Zhu Jinna

Name: Anonymous 2010-10-24 15:46

That is because they are Chinese names. I doubt any of them are Japanese anyway.

Don't change these.
Name: Email:
Entire Thread Thread List