Return Styles: Pseud0ch, Terminal, Valhalla, NES, Geocities, Blue Moon.

Pages: 1-

Sick of slow Code Geass fansubs? Help us!

Name: maru 2007-02-23 13:10 ID:Z06RZ/JZ

I come from a small corner of the internets who are attempting to make a speedsubbing outfit for Code Geass, because the current English fansubber for the show is agonizingly slow.  But, we need a translator.  If you are a fan of Code Geass, and are fluent in either Japanese or Chinese (if we decide to use Chinese subs as our source), please help.  Even if you have access to Chinese .ssa subtitle files, that would be great.  Please reply to the thread if you are interested.

Name: Anonymous 2007-02-23 14:35 ID:STv106Oz

lawl, why are fansubber wannabes always recruiting only translators?

Name: maru 2007-02-25 20:04 ID:b+nllpjL

True enough.  Internets people who can translate moon language are few and far between.

From what I understand, the current subber ([gg]) decided to take their ball and go home after too many people pressured them to sub Geass faster.  Whether it's true or not, we still need someone reliable to do Geass, and we'd be willing to do it if we could just find a translator.  We have one, currently, but he's having trouble with voice actors not enunciating their stupid lines, so we could use 1 or 2 more.

Name: Anonymous 2007-02-25 20:16 ID:b+nllpjL

actually disregard that previous rumor, it's not true, but some bullshit a disgruntled fan made up.

Name: Anonymous 2007-02-26 1:32 ID:kewg+we6

>>4,5 lol same person

Don't change these.
Name: Email:
Entire Thread Thread List