Python

I am trying to write a program using a for or while loop that takes in two lists ([10,20,30,40] and [0,0,1,2]) for instance and the values of the second list are supposed to be the indexes of the first list that are supposed to be doubled

output: [40, 40, 60, 40]
the original string isn't supposed to be changed
does anyone have any suggestions?  I've gotten:

def double(A,B):
  i = 0
  a = []
  while i < len(B):
    a = A[B[i]] * 2
    i += 1
  return A

how does anyone tell the difference between italian, spanish and french uh