Asiatic character sets tend to use up less memory when in UTF-16 encoding, and a lot of games usually end up getting localized for Japan and Korea at some point.
Let's make the game take up twice as much space for 75% of the world, just so it can take up half as much space for the other 25%!