Two values in one variable

Let's say you have two small values that will never get past 10, and you use the first four bits of a char for the first var and the last bits for the second var. Do people do that?

Yes, hardware registers are commonly like that.

Also, text foreground/background attribute bytes in the 80x25 16-color text modes (I wonder how many on here are old enough to remember.)