Netbeans java output to xterm

Dear /prog/,

as i have already read my sicp today, would somebody be so kind to enlighten me how i can display the console output of a NetBeans java project in a terminal, e.g. xterm.

I can't stand the NetBeans output window anymore.

>>6
Unfortunately, the choice of ide does not always lie in the hands of the programmer...

Are you serious? Tell your faggot of an employer that the one who chooses the tools should be the one who's going to work with them.