C++ Console Question

I need to read characters from the console in my C++ program.

Is there any way to do this without utilizing the Win32 API? Google fails me.

I'm not talking about taking user input from the console. Any half-wit who can walk and breathe at the same time can do that. I'm talking about reading something that's already been printed to the console. Anyone have ideas?