The correct usage of the sage function is to post without bumping the thread, which is done if you fell your post is useless/not discussion worthy.
Its not meant as an insult or to express your anger, I don't know how those incorrect usages came about.
Newfag summer 08 probably