Return Styles: Pseud0ch, Terminal, Valhalla, NES, Geocities, Blue Moon. Entire thread

Polish Cyrillic

Name: Anonymous 2010-03-12 15:12

I'll put my thoughts here.
Now you can write Polish in Cyrillic!

A a - А а
Ą ą - Ѫ ѫ
B b - Б б
C c - Ц ц
Сh ch - Х х
Сz cz - Ч ч
Ć ć - Ць ць
D d - Д д
Dź dź - Ѕ ѕ
Dż dż - Џ џ
E e - Е е
Ę ę - Ѧ ѧ
F f - Ф ф
G g - Г г
H h - Х х
I i - І і (see j for digraphs)
J j - Й й
Ja ja - Я я
Ją ją - Ѭ ѭ
Je je - Є є
Ję ję - Ѩ ѩ
Ju ju - Ю ю
L l - Ль ль
Ł ł - Л л
M m - М м
N n - Н н
Ń ń - Нь нь
O o - О о
Ó ó - У у
P p - П п
R r - Р р
Rz rz - Ж ж, Ш ш (after voiceless consonants)
S s - С с
Sz sz - Ш ш
Szcz szcz - Щ щ
Ś ś - Сь сь
T t - Т т
U u - У у
W w - В в
Y y - И и
Z z - З з
Ź ź - Зь зь
Ż ż - Ж ж

Cyrillic alphabet order:
А, Б, В, Г, Д, Е, Є, Ж, Ѕ, З, И, І, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Џ, Ш, Щ, Ь, Ю, Я, Ѧ, Ѫ, Ѩ, Ѭ.
37 letters.

Name: Anonymous 2010-03-28 9:26

Tried to apply ё in several places. I'm not sure which words do have it, figured out only a few. I think my cyrillic is almost finished.


Вёсна - єдна з чтерех подставових пур року в пшироѕє, в стрефє клімату умяркованего. Характеризує сѩ умяркованимі температурамі повєтша з роснѫцѫ сьреднѭ добовѫ ораз умяркованѫ ильосьцѭ опаду атмосферичнего. Сьвят росьлін і звєжѫт пшехоѕі окрес буѕеня сѩ до жиця, а настѧпнє розпочина сѩ пєрвша фаза окресу розмнажаня, чилі добєранє партнерув і заплоднєнє у звєжѫт, а у росьлін квітнєнє і завѭзиванє залѭжкув. Птакі пшилятуѭ з тєплих краюв. На джевах появяѭ сѩ лисьцє.

Вёсна астрономічна розпочина сѩ в моменцє рувноноци вёсенней і трва до моменту пшесілєня лєтнєго, цо в пшибліженю означа на пулкулі пулноцней окрес помѩѕи 21 марца а 22 червца (часамі дати те випадаѭ ѕєнь вчесьнєй люб ѕєнь пужнєй, а в року пшестѧпним могѫ бить додатково цовнѩте о єден ѕєнь). Подчас вёсни астрономічней ѕєнна пора дня єст длужша од пори ноцней, а понадто з каждѫ колєйнѫ добѫ дня пшибива, а ноци убива.

За вёснѧ кліматичнѫ пшиймує сѩ окрес року, в ктурим сьреднє добове температури повєтша вагаѭ сѩ помѩѕи 5 а 15°C. Засаднічо вёснѧ попшеѕа зіма, єднак помѩѕи тимі окресамі знайдує сѩ кліматични етап пшейсьцёви - пшедвёсьнє.

За почѫтек вёсни фенольогічней пшиймує сѩ почѫтек вегетацьі ораз квітнєнє пшебісьнєгув і крокусув.

Для пулкулі полуднёвей вшисткє опісане дати і зьявіска сѫ пшесунѩте о пул року. За мєсѩце вёсенне на пулкулі пулноцней узнає сѩ мажец, квєтєнь і май, а на полуднёвей вжесєнь, пазьѕєрнік і лістопад.

Newer Posts
Don't change these.
Name: Email:
Entire Thread Thread List