Return Styles: Pseud0ch, Terminal, Valhalla, NES, Geocities, Blue Moon. Entire thread

Polish Cyrillic

Name: Anonymous 2010-03-12 15:12

I'll put my thoughts here.
Now you can write Polish in Cyrillic!

A a - А а
Ą ą - Ѫ ѫ
B b - Б б
C c - Ц ц
Сh ch - Х х
Сz cz - Ч ч
Ć ć - Ць ць
D d - Д д
Dź dź - Ѕ ѕ
Dż dż - Џ џ
E e - Е е
Ę ę - Ѧ ѧ
F f - Ф ф
G g - Г г
H h - Х х
I i - І і (see j for digraphs)
J j - Й й
Ja ja - Я я
Ją ją - Ѭ ѭ
Je je - Є є
Ję ję - Ѩ ѩ
Ju ju - Ю ю
L l - Ль ль
Ł ł - Л л
M m - М м
N n - Н н
Ń ń - Нь нь
O o - О о
Ó ó - У у
P p - П п
R r - Р р
Rz rz - Ж ж, Ш ш (after voiceless consonants)
S s - С с
Sz sz - Ш ш
Szcz szcz - Щ щ
Ś ś - Сь сь
T t - Т т
U u - У у
W w - В в
Y y - И и
Z z - З з
Ź ź - Зь зь
Ż ż - Ж ж

Cyrillic alphabet order:
А, Б, В, Г, Д, Е, Є, Ж, Ѕ, З, И, І, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Џ, Ш, Щ, Ь, Ю, Я, Ѧ, Ѫ, Ѩ, Ѭ.
37 letters.

Name: Anonymous 2010-03-17 9:03

http://www.youtube.com/watch?v=yGclgyFTKKw
Try following the Polish anthem by Cyrillic lyrics:

Єще Польска нє згінѧла,
Кєди ми жиєми.
Цо нам обца пшемоць взѩла,
Шаблѭ одбєжеми.

Марш, марш, Дѫбровскі,
З зємі влоскєй до Польскі.
За твоім пшеводем
Злѫчим сѩ з народем.

Пшейѕєм Віслѧ, пшейѕєм Вартѧ,
Бѧѕєм Полякамі.
Дал нам пшиклад Бонапарте,
Як звицѩжаць мами.

Марш, марш...

Як Чарнєцкі до Познаня
По швеѕкім забоже,
Для ойчизни ратованя
Вруцім сѩ пшез може.

Марш, марш...

Юж там ойцєц до свей Басі
Муві заплакани
Слухай єно, поно насі
Біѭ в тарабани.

Марш, марш...

Newer Posts
Don't change these.
Name: Email:
Entire Thread Thread List