Return Styles: Pseud0ch, Terminal, Valhalla, NES, Geocities, Blue Moon. Entire thread

Swedish and Russian are related?

Name: Anonymous 2008-02-13 11:16

The word "OR" in Swedish: eller
The word "OR" in Russian: ili (или)

The word "ON" in Swedish: på
The word "ON" in Russian: po (по)

Name: Anonymous 2008-02-15 20:24

>>14

Listen to this man.

Swedish: På svenska ("On Swedish")
Russian: По-Русский (Po-Russkij; "On-Russian")

BUT:
Swedish: På bordet ("On table-DEF")
Russian: На столе (Na stole, "On table-DAT/LOC")

ALSO:
Russian: Институт по физика (Institut po fizika, "Institute on physics-NOM")
Swedish: Fysikinstitut ("Physicsinstitute") (Preposition not even used at all)
= "Institute of physics"

AND:
Russian: Скучаю по тебя (Skuchayu po tebya, "Miss-1P-SING-PRES on you-ACC")
Swedish: Jag savnar deg ("I miss-PRES you-OBJ") (Again, no preposition)
= "I miss you"

Newer Posts
Don't change these.
Name: Email:
Entire Thread Thread List