Return Styles: Pseud0ch, Terminal, Valhalla, NES, Geocities, Blue Moon. Entire thread

How to study Japanese?

Name: Anonymous 2007-01-02 23:40

I'll try to keep this short.

I want to start learning Japanese, but since I don't have Pimsleur money I need a method to hit it.  Right now I have 'A Guide to Writing Kanji And Kana' Book 1 and 2, by Wolfgang Hadamitzky and Mark Spahn, and Living Language's 'Ultimate Japanese' (which is supposedly a VERY shitty book, but it was free and I'm using it for grammar/conjugation only.)  I'm debating making flash cards as well.

So, how should I go about learning it?  I'm sure just reading it won't be enough...

Name: Anonymous 2007-02-18 12:38 (sage)

>>54
んで、そんな詳しいとこまでアドバスするおまいはね、実際に日本語喋れんのかな?

教科書や検定の受験勉強に集中して言語学ぼうとする奴は大体流暢に話せるようにならないからな。だって日本人っていつも英語に対してそういう風に勉強しようとするのに全然だめだろ。まぁ、確かどんなきっかけで外国語習うことになったかにはよる、たとえばたまにビジネス英語に携わるような仕事の資格とかなら別にスラングなど知らなくていいんだろうが、俺としてはね、まず日常的な会話ができないとコミュニケーションにしては役に立たないんじゃないかと。言語ってものはね、自分の脳みそに浮かんでくる気持ちや感情などを言葉にして表して伝えるための道具なんだよ。あんまり微妙なとこにこだわりすぎると意味なくなるぞ。

もう一つある。日本語を勉強する英語圏の人々は大抵、丁寧語や敬語などの違いや使い方に困っちゃうじゃん。おまいも「ウチ」とか「ソト」とか難しいって言ってんだなぁ。礼儀作法の概念って本当にそれほどわかりづらいことなのか?アメリカ人だって、誰に対しても「Sup dude, how's it goin?」とか言わねーだろ?ww英語でも「敬語」なり言葉あるじゃん。あんまよく知らない人や同僚の先輩とかに話し出すと「Hi, how are you?」とかそんなような言い方を使うんだろ?日本語でその言い方を「丁寧語」っていうんだ。それだけ。そんな難しくはないだろ?

Newer Posts
Don't change these.
Name: Email:
Entire Thread Thread List