Return Styles: Pseud0ch, Terminal, Valhalla, NES, Geocities, Blue Moon. Entire thread

Dragon Quest 3 (SFC remake)

Name: Anonymous 2008-09-26 19:07

PROGRESS JOURNAL for Script Translations and Revisions:
08/12/08  Z6n4  {0.00%  Complete ->  0/64 Scripts completed}
09/16/08  Z6n4  {100%   Complete -> 64/64 Scripts completed} (SCRIPTING FINISHED)

TESTING FOR FEMALE SCENARIO:
09/21/08 Z6n4 (18.47% OF DQ3 TESTED -> 12/65)
09/23/08 Z6n4 (29.23% of DQ3 TESTED -> 19/65)
09/24/08 Z6n4 (40.00% of DQ3 TESTED -> 26/65)
09/25/08 Z6n4 (47.70% of DQ3 TESTED -> 31/65)
09/26/08 Z6n4 (56.93% of DQ3 TESTED -> 37/65)


This is going to be truly awesome.

Name: Anonymous 2008-11-02 6:47

>>40
ASK GHIDEON ZHY

Name: Anonymous 2008-11-02 14:35

Any news? :'(

Name: Anonymous 2008-11-02 15:15

Project is delayed because theres issues with words going out of the boxes.

Name: Anonymous 2008-11-03 21:24

>>43
Damn words trying to escape.

Name: Johnny_Sasaki !!rd4YOdEJ+/ORKX1 2008-11-04 15:44

Name: Johnny_Sasaki !!rd4YOdEJ+/ORKX1 2008-11-04 15:49

On a side note, Damarsman isn't counted out I guess! He surprised me today when he told me he had done alot of work last night, despite him telling me to man the oars on the project.

He got the Debug Menu in game up and running, which took forever! But it was a tough task!!

Now all we have to do is press the L Button to access it. Definitely a feature worth leaving in once we get all the kinks worked out, I would like to say.

There are definitely a couple bugs as of right now, and with the new Menu system in full swing, I can;t release a beta patch, even if I considered it in the past now. They are just unfinished and currently we cant cast spells because we haven't finished the menu. Things like that. But don;t worry this will look lovely when it's finished. If you guy's are dying though, i could possibly post some pics, maybe a video.

I never capture games when I play them so I dunno what to use in that department. Pics though, I'd need some web space to host them, if anyone could let me know about that.

Name: Anonymous 2008-11-06 20:42

>>46
Use Photobucket or Imageshack.

Name: Anonymous 2008-11-16 19:37

BUMP

Name: Anonymous 2008-11-17 6:27

Name: Anonymous 2008-11-17 7:26

DRAGON WARRIOR 7

Name: Anonymous 2008-11-17 19:10

Name: Anonymous 2008-11-17 21:32

>>50
AWESOME GAME.

Name: Anonymous 2008-11-17 21:38

>>49
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!

Name: Anonymous 2008-11-18 14:44

>>51
W-why you!! *shakes fist*

Name: Anonymous 2008-11-27 13:37

BUMP

Name: Anonymous 2008-11-28 2:01


          ∧_∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
          ( ´∀`) < THE PLEASURE OF SITTING ON TABLES        /    |    \________
       /       .|     
       / "⌒ヽ |.イ |
   __ |   .ノ | || |__
  .    ノく__つ∪∪   \
   _((_________\
    ̄ ̄ヽつ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | | ̄
   ___________| |
    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| |

Name: Anonymous 2008-12-03 22:34

UPDATES, BROS?

Name: Anonymous 2008-12-04 12:13

>>57

          ∧_∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
          ( ´∀`) <none as i already say here vaporware 4 years in the fucking translation, i already make some progress learning japanese to play the fuck im mad /    |    \________
       /       .|     
       / "⌒ヽ |.イ |
   __ |   .ノ | || |__
  .    ノく__つ∪∪   \
   _((_________\
    ̄ ̄ヽつ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | | ̄
   ___________| |
    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| |

Name: Anonymous 2008-12-06 23:13

>>58
I hear Dragon Quest V is a good game to play when you're learning Japanese.

Name: Anonymous 2008-12-07 7:30

News brought to you by Stormfront.org on this topic!
(See also: http://www.stormfront.org/forum/showthread.php?t=513364 )

--------------------------------------------------
http://ww2.0wnag3.biz:82/mediawiki/index.php/DQIII

 
************************************************************NEWS UPDATES************************************************************

#### NOVEMBER 4, 2008 - Happy Election Day!  Please make the right choice! ####

        In other news, Damarsman has added a new section of the site.  While testing continues on our menus, we are
    implementing a brand new menu system.  Well, I should just say Damarsman, he has done ALL the work on them so far
    and they are pretty nice.  I'm trying to figure out his new system, and I'm luckily starting to get the hang of it.
    Hopefully we can get this out soon.  The old menu text, which is still used, is now labeled as "MENU TEXT", and our
    new menu system is under the "MENU" link, if anyone wants to check it out.

                -Z6n4

#### OCTOBER 10, 2008 ####

        Final Testing Revisions Completed for the Female Scenario.  Beginning Male testing, this should be quick =)

                -Z6n4

#### OCTOBER 3, 2008 ####

        Several people are concerned that this project has died because we haven't been updating as much.
    Notice when the updates were occurring?  The beginning of a new semester.
    Between two jobs and my senior year of college, I have a full work load.

        Currently Damarsman is finishing up his menus and I am putting all of my revisions in from my TEST RUN,
    which believe me, there's a lot to fix!!  So be patient.  I have no way to gauge my progress on this part of it
    just be patient and know that I'm working on it every chance I get. 

                -Z6n4

#### SEPTEMBER 16, 2008 ####

        Script revisions are completed.  DaMarsMan is currently redoing the tables.  I will be entering the
    test phase for this game as of tonight or tomorrow.  This is to make sure every text block is accurate,
    tells the story properly, and all that jazz.  Hopefully a release will be right around the corner.
    I initially announced October, and possibly as early as the end of September, so let's hope!

                -Z6n4

************************************************************************************************************************************

PROGRESS JOURNAL for TESTING:
                   
                    !!!!IMPORTANT!!!!

        Testing has concluded for our old menu system.  That is what the statistics below are based off of.
    With the new menu system in place, I will need to re-test.  Luckily, our script is completely fine,
    and we have unlocked the in-game Debugger menu, so can fully manipulate it as we please just by pressing
    the L button.

        Testing will resume and quickly wrap up once our new menu system is in place.  Unfortunately I can
    give you no estimation on when it'll be done because I am not leading that portion of the project.

######################################################################################################################

    TESTING FOR FEMALE SCENARIO:
            09/21/08 Z6n4 (18.47% OF DQ3 TESTED -> 12/65)
            09/23/08 Z6n4 (29.23% of DQ3 TESTED -> 19/65)
            09/24/08 Z6n4 (40.00% of DQ3 TESTED -> 26/65)
            09/25/08 Z6n4 (47.70% of DQ3 TESTED -> 31/65)
            09/26/08 Z6n4 (56.93% of DQ3 TESTED -> 37/65)
            09/27/08 Z6n4 (67.69% of DQ3 TESTED -> 44/65)
            09/28/08 Z6n4 (100.00% of DQ3 TESTED -> 65/65)

######################################################################################################################

    PROGRESS JOURNAL for Script Translations and Revisions:
            08/12/08  Z6n4  {0.00%  Complete ->  0/64 Scripts completed}
            08/13/08  Z6n4  {9.38%  Complete ->  6/64 Scripts completed}
            08/14/08  Z6n4  {12.50% Complete ->  8/64 Scripts completed}
            08/15/08  Z6n4  {17.19% Complete -> 11/64 Scripts completed}
            08/16/08  Z6n4  {20.31% Complete -> 13/64 Scripts completed}
            08/17/08  Z6n4  {23.45% Complete -> 15/64 Scripts completed}
            08/18/08  Z6n4  {25.00% Complete -> 16/64 Scripts completed}
            08/19/08  Z6n4  {29.69% Complete -> 19/64 Scripts completed}
            08/21/08  Z6n4  {32.82% Complete -> 21/64 Scripts completed}
            08/22/08  Z6n4  {34.38% Complete -> 22/64 Scripts completed}
            08/23/08  Z6n4  {35.93% Complete -> 23/64 Scripts completed}
            08/24/08  Z6n4  {40.63% Complete -> 26/64 Scripts completed}
            08/25/08  Z6n4  {43.75% Complete -> 28/64 Scripts completed}
            08/26/08  Z6n4  {46.88% Complete -> 30/64 Scripts completed}
            08/27/08  Z6n4  {50.00% Complete -> 32/64 Scripts completed}
            08/28/08  Z6n4  {53.13% Complete -> 34/64 Scripts completed}
            08/29/08  Z6n4  {54.69% Complete -> 35/64 Scripts completed}
            08/30/08  Z6n4  {56.25% Complete -> 36/64 Scripts completed}
            08/31/08  Z6n4  {60.94% Complete -> 39/64 Scripts completed}
            09/01/08  Z6n4  {71.88% Complete -> 46/64 Scripts completed} (HAPPY LABOR DAY!)
            09/02/08  Z6n4  {76.56% Complete -> 49/64 Scripts completed}
            09/03/08  Z6n4  {79.69% Complete -> 51/64 Scripts completed}
            09/06/08  Z6n4  {82.81% Complete -> 53/64 Scripts completed}
            09/07/08  Z6n4  {84.38% Complete -> 54/64 Scripts completed}
            09/08/08  Z6n4  {85.94% Complete -> 55/64 Scripts completed}
            09/09/08  Z6n4  {89.07% Complete -> 57/64 Scripts completed}
            09/10/08  Z6n4  {90.63% Complete -> 58/64 Scripts completed}
            09/12/08  Z6n4  {92.19% Complete -> 59/64 Scripts completed}
            09/13/08  Z6n4  {93.75% Complete -> 60/64 Scripts completed}
            09/14/08  Z6n4  {95.32% Complete -> 61/64 Scripts completed}
            09/15/08  Z6n4  {98.44% Complete -> 63/64 Scripts completed} (ALL BUGS FIXED)
            09/16/08  Z6n4  {100.0% Complete -> 64/64 Scripts completed} (SCRIPTING FINISHED)
            10/10/08  Z6n4  {100.0% Complete -> 64/64 Scripts completed} (TESTING REVISIONS FINISHED)


Dragon Quest III Translation Scripts     Number Translated
DQ3 ~ 00-15     100% Complete
DQ3 ~ 16-31     100% Complete
DQ3 ~ 32-47     100% Complete
DQ3 ~ 48-63     100% Complete

M E N U---P R O B L E M---L I S T

Dragon Quest III Other Scripts     Finished?
DQ3 Menu     No
DQ3 Menu Text     No
DQ3 Battle     No
DQ3 Item     YES

Name: Anonymous 2008-12-26 16:32

Well its nearly finished. I dont think we'll have it done in time for christmas though.

Got alot of bugs fixed, thanks to damarsman, and I'm almost done refining the script.

Name: Anonymous 2009-01-01 21:58

>>62
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!

Name: Anonymous 2009-01-02 0:42

>>62
do i hear......
VAPORWARE! 1 month latter......
damarsman DIED IN A CAR ACCIDENT THANKS FOR THE DONATION SUPPORT

Name: Anonymous 2009-01-04 0:55

>>64
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

Name: Anonymous 2009-01-04 14:12

>>65
10 years in the making and still not a single TEASER patch
VAPORWARE!

Name: Anonymous 2009-01-06 20:58

vaporbump

Name: Anonymous 2009-01-13 3:19

So they're finally close to finishing this?  It's about goddamn time.

Name: Anonymous 2009-01-15 13:47

still not finish!
fucking vaporware now 9 years in the making

Name: Anonymous 2009-01-15 16:09

75  Name: Anonymous : 2009-01-13 03:19

    So they're finally close to finishing this?  It's about goddamn time.

76 Name: Anonymous : 2009-01-15 13:47

    still not finish!
    fucking vaporware now 9 years in the making

Name: Anonymous 2009-01-15 16:09

75  Name: Anonymous : 2009-01-13 03:19

    So they're finally close to finishing this?  It's about goddamn time.

76 Name: Anonymous : 2009-01-15 13:47

    still not finish!
    fucking vaporware now 9 years in the making

Name: Anonymous 2009-01-15 16:09

75  Name: Anonymous : 2009-01-13 03:19

    So they're finally close to finishing this?  It's about goddamn time.

76 Name: Anonymous : 2009-01-15 13:47

    still not finish!
    fucking vaporware now 9 years in the making

Name: Anonymous 2009-01-15 16:10

75  Name: Anonymous : 2009-01-13 03:19

    So they're finally close to finishing this?  It's about goddamn time.

76 Name: Anonymous : 2009-01-15 13:47

    still not finish!
    fucking vaporware now 9 years in the making

Newer Posts
Don't change these.
Name: Email:
Entire Thread Thread List