XP booting from external box

Ok guys, I got TinyXP installed in my external HDD (which is in an external box that plugs into the pc via usb).
Thing is, I can't seem to configure boot.ini to make the pc boot from my external drive.
Can you guys help?

define 'external'

windows XP will not boot (easily, for you, this means not at all) from a USB device