how to use computer to post english sentence into 4chan?
as for your question, use a japanese proxy.
Name:
Anonymous2006-10-08 12:55
scroll to the bottom, enter text in the boxes like on here, click a button, get redirected to a page with some japanese text, click that button, then your thread should be posted.