>>12
Just because "security"="confidentiality" (learn to spell), "integrity", and "availability" doesn't mean that "safety" HAS to equal all those things, and even if it DID, it doesn't necessarily mean that "safety"="security" or that all security features should be or include safety features as well. And, while "safety" features may increase some of the same attributes as "security" features, it doesn't make them synonymous.
Protecting the administrator from his/her own stupidity and protecting from external attacks are two different things and should be treated as such by those who develop any kind of software to increase the security and/or safety of a system.
And no, security *isn't* much more than that. Keep your data, logs, files, etc. out of the hands of unauthorized users. That's security. Your unecessary complication of the notion of security makes me wonder if any system you maintain is truly secure at all. I'm sure it's "safe." You couldn't delete logs if you tried, I'm sure.