burning japanse symbols

I got some files with japanse symbols in the names, and everytime i try to burn them in nero, nero changes the names in something unreadable.
How can i configure nero so that the names stay as they were on the harddisk. And if nero can't do it, is there any other burning program that can?

>>23
I already explained the difference between romaji and spoken Japanese, but you were too stupid to realize. Romaji portrays only sound. "I killed her" and "she killed her" sounds the same. To be able to understand what the fuck does it mean, you need either gestures (in spoken Japanese) or kanji (different kanji that sound the same but you know they mean different things).

As for "rabuhina" vs "Love Hina", no, it's not the same. It's the title of a commercial product so it can be anything you like and there are no equivalents to it. Moreover, not everyone knows how to pronounce English which is insane and illogical, while romaji/katakana/hiragana are easy and straightforward as every character sounds the same.