Muv-Luv:Altered Fable translation thread

First thread: /a/ 69113696
Latest thread: http://archive.foolz.us/a/thread/69617638
All the stuff should be in archives

AT code center:
http://polaris.aralgood.com/index.php?mid=board_atcode

Yes, Araltrans works with newer and older rUGP machines

Needs: Translators

Jutsuki Sen: 5% done
Diel: 1/6 done with TDA 00, Chicken Driver revising

!!VYwl7ycLm3c - coder: Tweaking araltrans-successful
Jutsuki Sen !!3NyYVBjX5sl - AF translator
Sachibelle !09b.f1ShXg - AF translator (?)
Diel (Chronicles Translator) !ok/MkdpFbs- TDA translator

Old link to !!VYwl7ycLm3c's Araltrans tweak
http://www.mediafire.com/download.php?52ntlgb7bodc2br

>>120
Ah, AFU as in "All Fucked Up"
It all makes sense to me now...

All the stuff I was doing before was on the unpatched game. I'm trying a few permutations of stuff on the patched version (different ATCodes, removing the ENCODEKOR flag, etc.) but I'm not having any luck.

My dump.txt is encoded as ANSI, so I'm pretty sure that's right, but I'll mess around with a couple other things first.

You guys are running in Japanese locale, right?